Dogecoin ETF optimism centers on a possible catalyst as traders position into a $0.25 supply wall; increased open interest and mixed funding rates suggest heightened volatility, making short-term price swings