Move brings regulated euro and dollar stablecoins into Deutsche Börse’s settlement and collateral tools.