Strategy, the Bitcoin treasury company founded by Michael Saylor, is back to making large purchases of the world’s oldest and largest cryptocurrency.