Shiba Inu's volume is close to hitting extremely low levels, which could kill all the momentum on the market.