Cardano's Hoskinson has outlined a new growth path for the blockchain, highlighting three key areas where the project must scale to meet its full potential.