Canary Capital s XRPC spot XRP ETF records $245 million inflows and $58.5 million volume on Nasdaq debut.