As hackers increasingly target individual crypto investors, the need for better controls has never been clearer