Unity has patched a vulnerability discovered in June that allowed malicious code execution in Android games, which could be used to target crypto users.