Bitcoin adoption and ongoing crypto regulatory developments will play key roles in how the world’s largest digital currency performs as October unfolds, say analysts.