Metaplanet has expanded its investment in Bitcoin by nearly $633 million, bringing its BTC stockpile above that of Bullish.