Big banks weren’t happy with a key provision of the GENIUS Act, and want lawmakers to right the wrong in the crypto market structure bill.