Robinhood, which has seen a 98% year-over-year crypto revenue increase, will join Coinbase in the index