The Radiant Capital hacker and another alleged unknown cybercriminal have been making trades in the market, according to Lookonchain.