Fundstrat’s Tom Lee has admitted that the crypto market’s performance has been “much worse” than anticipated.