The Agriculture Committee is moving ahead on crypto legislation despite a lack of bipartisan agreement, even as the Banking Committee slows its own work.