Wall Street's $500 million move into Ripple at a $40 billion valuation is met with scrutiny, putting the company's real value and XRP's role at the forefront.