Internet Computer edged higher as broader market consolidation kept price action pinned to key support and resistance levels.